ArtisteCzech-Swedish
Milan Vobruba
5 objets en cours
Milan Vobruba est né en 1934 à Tremošnice, une petite ville du sud-est de la Bohême. Sa formation dans le verre débuta très tôt : des études à l'École industrielle du verre de Nový Bor (1949-1952) furent suivies d'un diplôme de l'École technique du verre de Železný Brod, où Stanislav Libenský et Josef Stiepl comptaient parmi ses professeurs. En 1958, il était à Prague, fréquentant à la fois l'Université Charles et l'Académie des arts appliqués de Prague — une formation intensive qui l'inscrivait pleinement dans la tradition verrière tchécoslovaque d'après-guerre, alors l'une des plus avancées techniquement au monde.
Il obtint sa première reconnaissance professionnelle en tant que designer pour la cristallerie de Lenora avant de s'établir comme artiste indépendant. Puis vint l'automne 1968. À la suite de l'invasion soviétique de la Tchécoslovaquie, Vobruba émigra en Suède, ouvrant un nouveau chapitre qui allait définir le reste de sa vie. Il travailla comme designer chez Rejmyre Glasbruk de 1968 à 1978, s'imprégnant de l'esprit du verre d'atelier suédois tout en continuant à développer son propre langage formel.
En 1978, Vobruba ouvrit son propre atelier de verre à Gusum, une petite localité de la commune de Valdemarsvik, en Östergötland, sur la côte est de la Suède. C'est là qu'il développa pleinement ce qu'il appelait la technique Aleppo — une méthode de fusion du verre et du métal produisant des textures de surface brutes, organiques, et des effets iridescents rappelant les verres antiques exhumés de sites archéologiques. La technique avait été introduite pour la première fois à Rejmyre en 1969, mais Gusum en devint le foyer définitif. Il ouvrit ensuite un second atelier en Allemagne au début des années 1980.
Vobruba travailla le verre, la sculpture et la peinture tout au long de sa carrière. Il fut nommé Artiste de l'année d'Östergötland en 1981-1982 et participa à plus de 80 expositions individuelles et plus de 50 expositions collectives en Europe, en Amérique du Nord et au Japon. Ses œuvres intégrèrent des collections publiques en Suède, en Finlande, en Allemagne, en Espagne, en République tchèque et aux États-Unis, notamment le Corning Museum of Glass dans l'État de New York — l'une des plus grandes institutions mondiales consacrées au verre.
Sur le marché nordique des enchères, les œuvres de Vobruba apparaissent principalement dans les maisons de ventes régionales suédoises. Parmi les 27 lots suivis sur Auctionist, la majorité sont des pièces en verre — vases, coupes et sculptures de son atelier de Gusum — vendues par des maisons telles que Gomér & Andersson (Norrköping, Linköping, Nyköping) et Auktionshuset Thörner & Ek. Des œuvres signées datant des années 1970 à 2000 apparaissent régulièrement, une sculpture en verre sur socle de pierre ayant atteint 1 500 SEK. Vobruba est décédé le 1er août 2016 à Gusum, mettant fin à près de cinq décennies de travail à la croisée de la tradition artisanale bohémienne et de l'art d'atelier scandinave.