
KonstnärJapanese-Swedish
Minako Masui
0 aktiva föremål
Minako Masui kom till Sverige från Yokohama 1962, med ett formbegavat och stillsamt formsprak format av efterkrigstidens Japan. I mer an tva decennier levde hon i Sverige innan hon formellt paborg konstutbildning vid Grafikskolan Forum i Malmo 1984, dar hon utexaminerades 1989. Det sena intradet i konstskolan visade sig vara en styrka snarare an en begransning: hon tog med sig ett visuellt tankande rotat i japansk kansla for rummet mellan streck och tomrum och forenlade det med de europeiska grafiktraditioner hon mote i sodra Sverige.
Hennes konstnarsskap spanner over etsning, litografi, monotypi och skulptur. I serien 'Temple Garden', utford som monotypier, placeras betraktaren inne i tata botaniska rum dar ljuset inte beskrivs utan antydas - en metod nara japanskt tuschmaleris logik snarare an vastlig grafisk konvention. 'Mane'-serien, med verk som 'Mane 2', '3' och '4', atervar till ett enda himmelskt motiv genom variationer, och foljer en meditativ och seriell logik som genomsyrar hela hennes produktion.
Sedan sin forsta soloutstallning pa Galleri Bernhardsson i Malmo 1987 har Masui genomfort narmare hundra soloutstallningar i Sverige, Japan, Finland, Danmark och Nederlanderna. Hon har deltagit i ungefar tvahtundra grupputstallningar, daribland grafikbiennaler och -triennaler i Tyskland, Polen, Indien, Japan, Frankrike, Spanien och det forra Sovjet.
Hennes verk finns i samlingarna pa Moderna Museet i Stockholm samt pa konstmuseerna i Goteborg, Vasteras, Uppsala, Norrkoping, Ystad, Eskilstuna, Sodermanlands konstmuseum och Regionmuseet i Kristianstad. Internationella samlingar innefattar institutioner i Finland, Ryssland, Polen och Japan.
Offentliga uppdrag intar en egen plats i hennes verksamhet. 'Vindens portar', tva betongsskulpturer med bla belysning, star pa Vattugatan i Hassleholm. 'Grona rummet', en betongform med grafik pa textil, installerades i ett sjukhus vantrum. En hundra meter lang stenggard, 'Abraadden', uppfordes i Raa utanfor Helsingborg.
Bland hennes utmarkelser markas Grand Prix pa Grafikens Hus i Mariefred 1997, IASPIS internationella kulturutbytesstipendium 1999 och 2000, stiftelsen Malmo Konsthall av 1931:s pris 2001, Madeleine Pyks stiftelsepris 2002, Lengertz' konststipendium 2004 och Ella och Gunnar Anderssons Konstnärsstipendium 2006.
Pa auktionsmarknaden forekommerMasuis verk pa svenska auktionshus som Stockholms Auktionsverk, Helsingborgs Auktionskammare och Skanes Auktionsverk. Tryck ur 'Mane'- och 'Temple Garden'-serierna samt etsningar som 'Trollslandor' har utbjudits till forsaljning. Inropspriserna har hallit sig pa en tillganglig niva, i linje med den svenska konstgrafiken pa andrahandsmarknaden, och de elva auktionsforekomsterna bestar overst av signerade, numrerade upplagor snarare an unika verk.