KunstnerJapanese-Swedish
Minako Masui
0 aktive objekter
Minako Masui ankom Sverige fra Yokohama i 1962, med en følsomhet formet av etterkrigstidens Japan inn i en skandinavisk kontekst som skulle bli permanent hennes. I mer enn to tiår bodde hun i Sverige før hun formelt forpliktet seg til kunstutdanning, og begynte ved Grafikskolan Forum i Malmö i 1984 og ble uteksaminert i 1989. Denne sene starten på formelle studier viste seg å være formende snarere enn begrensende: hun brakte et akkumulert visuelt språk – forankret i japansk oppmerksomhet på intervallet mellom merke og tomrom – og smeltet det sammen med de europeiske grafiske tradisjonene hun absorberte i Sør-Sverige.
Hennes praksis omfatter etsning, litografi, monotypi og skulptur, ofte i dialog med naturen. Verk i serien 'Temple Garden', utført som monotypier, plasserer betrakteren inne i komprimerte botaniske rom der lyset ikke beskrives, men antydes – en metode nærmere japansk blekkmaleri enn vestlig grafisk konvensjon. Serien 'Moon' av litografier, inkludert titler som 'Mane 2', '3' og '4', vender tilbake til et enkelt himmelsk motiv på tvers av variasjoner, og forfølger en meditativ og seriell logikk som går gjennom hele hennes produksjon.
Siden hennes første separatutstilling på Galleri Bernhardsson i Malmö i 1987, har Masui hatt nesten hundre separatutstillinger i Sverige, Japan, Finland, Danmark og Nederland. Hun har deltatt i omtrent to hundre gruppeutstillinger, inkludert grafikkbiennaler og triennaler i Tyskland, Polen, India, Japan, Frankrike, Spania og det tidligere Sovjetunionen – en rekkevidde som vitner om hennes status innen internasjonale grafiske kretser.
Hennes arbeid inngår i permanente samlinger med en uvanlig bredde for en kunstner som i stor grad arbeider utenfor den kommersielle gallerimainstreamen. Moderna Museet i Stockholm har hennes trykk sammen med samlinger ved kunstmuseene i Göteborg, Västerås, Uppsala, Norrköping, Ystad, Eskilstuna, Södermanland og Regionmuseet i Kristianstad. Internasjonale samlinger inkluderer institusjoner i Finland, Russland, Polen og Japan.
Offentlige oppdrag utgjør en egen gren av hennes arbeid. 'Vindens portar', to betongskulpturer med blå belysning, står på Vattugatan i Hässleholm. 'Gröna rummet', en betongform med tekstilgrafikk, ble installert i et venteområde på et sykehus. En hundre meter lang steinmur, 'Abraadden', ble ferdigstilt i Råå, Helsingborg – et verk i en sivil og nesten geologisk skala som står i kontrast til intimiteten i hennes grafiske atelierpraksis.
Blant hennes priser: Grand Prix fra Grafikens Hus i Mariefred i 1997, IASPIS International Culture Exchange Prize i 1999 og 2000, Fondet Malmö Konsthall av 1931-prisen i 2001, Madeleine Pyk Fondets pris i 2002, Lengertz Konstpris i 2004, og Ella och Gunnar Anderssons Konstnärsstipendium i 2006. Hun er medlem av Grafiska Sällskapet, den svenske grafikerorganisasjonen.
På auksjon dukker Masuis verk opp hos svenske auksjonshus, inkludert Stockholms Auktionsverk, Helsingborgs Auktionskammare og Skånes Auktionsverk. Trykk fra seriene 'Mane' og 'Temple Garden', samt etsninger som 'Trollslandor', har blitt tilbudt på markedet. Realiserte priser har vært beskjedne, i tråd med annenhåndsmarkedet for skandinavisk grafikk, og flertallet av hennes 11 auksjonsopptredener omfatter multipler snarere enn unike verk. Samlere som leter etter inngangspunkter til hennes praksis vil finne signerte, nummererte opplag tilgjengelig til overkommelige prisnivåer.