MM

KünstlerJapanese-Swedish

Minako Masui

0 aktive Artikel

Minako Masui kam 1962 aus Yokohama nach Schweden und brachte eine vom Nachkriegsjapan geprägte Sensibilität in einen skandinavischen Kontext, der ihr auf Dauer eigen werden sollte. Über zwei Jahrzehnte lebte sie in Schweden, bevor sie sich formell der Kunst widmete und 1984 am Grafikskolan Forum in Malmö studierte, wo sie 1989 ihren Abschluss machte. Dieser späte Beginn des formalen Studiums erwies sich als prägend und nicht einschränkend: Sie brachte eine angesammelte visuelle Sprache mit – verwurzelt in der japanischen Aufmerksamkeit für das Intervall zwischen Zeichen und Leere – und verschmolz sie mit den europäischen Drucktraditionen, die sie in Südschweden aufnahm.

Ihre Praxis umfasst Radierung, Lithografie, Monotypie und Skulptur, oft im Dialog mit der natürlichen Welt. Werke der Serie 'Temple Garden', ausgeführt als Monotypien, versetzen den Betrachter in komprimierte botanische Räume, in denen Licht nicht beschrieben, sondern angedeutet wird – eine Methode, die der japanischen Tuschemalerei näher steht als der westlichen grafischen Konvention. Die Serie 'Moon' von Lithografien, darunter Titel wie 'Mane 2', '3' und '4', kehrt über Variationen zu einem einzigen Himmelsmotiv zurück und verfolgt eine meditative und serielle Logik, die sich durch ihr gesamtes Schaffen zieht.

Seit ihrer ersten Einzelausstellung im Galleri Bernhardsson in Malmö im Jahr 1987 hat Masui fast hundert Einzelausstellungen in Schweden, Japan, Finnland, Dänemark und den Niederlanden gezeigt. Sie hat an rund zweihundert Gruppenausstellungen teilgenommen, darunter Grafikbiennalen und -triennalen in Deutschland, Polen, Indien, Japan, Frankreich, Spanien und der ehemaligen Sowjetunion – eine Reichweite, die ihren Stellenwert in der internationalen Druckgrafikszene unterstreicht.

Ihre Werke finden Eingang in permanente Sammlungen in einer ungewöhnlichen Breite für eine Künstlerin, die weitgehend außerhalb des kommerziellen Galerie-Mainstreams arbeitet. Das Moderna Museet in Stockholm beherbergt ihre Drucke neben Sammlungen der Kunstmuseen von Göteborg, Vasteras, Uppsala, Norrkoping, Ystad, Eskilstuna, Sodermanland und des Regionalmuseums in Kristianstad. Internationale Sammlungen umfassen Institutionen in Finnland, Russland, Polen und Japan.

Öffentliche Auftragsarbeiten bilden einen separaten Strang ihres Schaffens. 'Vindens portar' (Die Tore des Windes), zwei Betonplastiken mit blauer Beleuchtung, stehen in der Vattugatan in Hassleholm. 'Gröna rummet' (Das grüne Zimmer), eine Betonform mit Textilgrafiken, wurde in einem Krankenhaus-Wartebereich installiert. Eine hundert Meter lange Steinmauer, 'Abraadden', wurde in Raa, Helsingborg, fertiggestellt – ein Werk von bürgerlichem und fast geologischem Ausmaß, das im Kontrast zur Intimität ihrer Druckwerkstattpraxis steht.

Zu ihren Auszeichnungen gehören: der Grand Prix von Grafikens Hus in Mariefred im Jahr 1997, der IASPIS International Culture Exchange Prize 1999 und 2000, der Preis der Stiftung Malmö Kunsthalle von 1931 im Jahr 2001, der Preis der Madeleine Pyk Stiftung im Jahr 2002, der Lengertz Kunstpreis im Jahr 2004 und das Ella och Gunnar Anderssons Konstnärsstipendium im Jahr 2006. Sie ist Mitglied der Grafiska Sallskapet, des schwedischen Verbandes der Grafiker.

Auf Auktionen erscheint Masuis Werk bei schwedischen Auktionshäusern wie Stockholms Auktionsverk, Helsingborgs Auktionskammare und Skånes Auktionsverk. Drucke aus den Serien 'Mane' und 'Temple Garden' sowie Radierungen wie 'Trollslandor' wurden auf dem Markt angeboten. Die erzielten Preise waren bescheiden und entsprachen dem Sekundärmarkt für skandinavische Druckgrafik. Die Mehrheit ihrer 11 Auktionsauftritte umfasste Mehrfachauflagen statt Unikate. Sammler, die Einstiegspunkte in ihre Praxis suchen, finden signierte, nummerierte Editionen zu erschwinglichen Preisen.

Bewegungen

Contemporary printmakingJapanese-European cross-cultural artLyrical abstraction

Medien

EtchingLithographyMonotypeSculptureOil painting

Bemerkenswerte Werke

Temple Garden VIMonotype
Temple Garden XMonotype
Moon 2-4 (Mane 2-4)Lithograph, colour
Trollslandor (Dragonflies)1995Colour etching
Vindens portar (The Doors of the Wind)Concrete sculpture with illumination

Auszeichnungen

Grand Prix, Grafikens Hus, Mariefred1997
IASPIS International Culture Exchange Prize1999
IASPIS International Culture Exchange Prize2000
Foundation Malmo Art Hall of 1931 prize2001
Madeleine Pyk Foundation prize2002
Lengertz Art Prize2004
Ella och Gunnar Anderssons Konstnärsstipendium2006

Top-Kategorien